Keine exakte Übersetzung gefunden für "نتائج الحرب"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Englisch Arabisch نتائج الحرب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Outcome of the war
    ألف - نتائج الحرب
  • Unfortunately, the consequences of the war have been terrible for the Iraqi people.
    ومن المؤسف أن نتائج الحرب كانت بشعة بالنسبة للشعب العراقي.
  • Admittedly, the ABM Treaty was a product of the cold war.
    وصحيح أن هذه المعاهدة كانت من نتائج الحرب الباردة.
  • Rape is no longer viewed as an acceptable consequence of war.
    فلم يعد الاغتصاب يعتبر كنتيجة مقبولة من نتائج الحرب.
  • This is war; these are its effects.
    فهذه هي الحرب ونتائجها وآثارها.
  • Without a doubt, the first factor is the relations arising from the consequences of the Second World War.
    لا شك في أن العامل الأول يكمن في العلاقات الناشئة عن نتائج الحرب العالمية الثانية.
  • The consequences of war were very difficult as far as the population's health and health care system are concerned.
    وكانت نتائج الحرب صعبة للغاية فيما يتعلق بصحة السكان ونظام الرعاية الصحية.
  • The relations between Côte d'Ivoire and UNITA are a consequence of the cold war.
    إن العلاقات بين كوت ديفوار ويونيتا هي من نتائج الحرب الباردة.
  • (d) gender equality in democratic governance in times of peace as well as in recovery from war.
    (د) المساواة بين الجنسين في مجال الحوكمة الديمقراطية وقت السلم وكذلك وقت التعافي من نتائج الحرب.
  • The high rate of maternal mortality was attributable to the consequences of war because several health centres had been destroyed.
    وقالت إن ارتفاع الوفيات في النفاس يُعزى إلى نتائج الحرب لأن عدة مراكز صحية قد دمرت.